اليهود العرب

فيديو: يهودا شنهاف شهرباني عن علاقته بالعربية واستعادة اسمه العربي

system ()

قناة “مساواة” الفلسطينية في برنامج مع بروفيسور يهودا شنهاف شهرباني، المحرر الرئيسي لمكتوب، حول قصته مع اللغة العربية وطرحه السياسي المناهض للاستعمار.

وداعاً شمعون بلاص – وداع يهودي عربي

system ()

لم يتخلّ بلاص قط عن لغته العربية الأمّ أو يخنقها. فقد كان واحداً من حفنة من اليهود العراقيين الذين درّسوا الأدب العربي في الجامعة، وربىّ أجيالاً من الطلاب الفلسطينيين على الوعي الاجتماعي والسياسي في أعقاب نكبة 1948. بروفيسور يهودا شنهاف شهرباني يكتب عن الكاتب الراحل شمعون بلاص.

اللغة العربية ومخطط إسرائيل لجعلها “شيئًا خارج مكانه”

system ()

مراجعة موسعة للكاتب والباحث انطوان شلحت لكتاب “لغة خارج مكانها: العربية في إسرائيل من الاستشراق إلى المخابرات” الصادر حديثاً لمؤلفه د. يونتان مندل، نائب تحرير مكتوب ومدير منتدى المترجمين.

تقرير: معرفة العربية بين اليهود في إسرائيل

כפאח עבד אלחלים ()

يعرض التقرير نتائج البحث الذي أجراه منتدى المترجمين مكتوب بالشراكة مع دراسات وسيكوي حول معرفة اللغة العربية بين السكان اليهود في إسرائيل ونظرتهم إليها.

“المس بمكانة اللغة العربية يعني المس بمكانة اليهود الشرقيين”

כפאח עבד אלחלים ()

يجب النظر الى اللغة العربية كمركب أساسي في الهوية الشرقية لليهود القادمين من الدول العربية، أما المس بمكانتها ووسمها كلغة متدنية فمثله مثل المس بمكانة هؤلاء اليهود ووسمهم كمتدنيين.