• אודות
  • הפרסומים שלנו
  • פרוייקטים בעבודה
  • בלוג
  • ספריית קריאה
  • אינדקס התרגומים
  • צור קשר
  • عربي
  • EN

ספריית קריאה

he_IL

"תור הזהב של פלסטין"

08/02/2026
"כשמת שֵיח׳ דַ׳אהֵר אלעֻמַר בשנת 1775, הוא כבר שלט בחלקים נרחבים של פלסטין במשך יותר מחצי מאה. העובד
המשך קריאה

פרגמנטים מלב הגיהינום

29/01/2026
"הקריאה בעדויות שסמא חסן מוסרת היא הקשבה לעיקר שבעיקר. העדויות בקובץ הזה מזכירות רישום בקו רועד של ת
המשך קריאה

"ההר הקטן": עזה מציצה מבין השורות של אליאס ח'ורי

25/01/2026
"ספרו של אליאס ח'ורי, שתורגם באחרונה לעברית, הוא רומן מורכב על חוסר התוחלת של מלחמות", סקירה של סוהא
המשך קריאה

לכתוב ולקרוא על ספרות פלסטינית בזמן המלחמה

28/12/2025
הגיליון האחרון של כתב העת "ג'מאעה" הושק במהלך המלחמה והוא עוסק בספרות פלסטינית ותרגומה לעברית. לדברי
המשך קריאה

להבין את היגון המתורגם

16/12/2025
"בין המעשה השירי להימנעות מיצירת אסתטיקה בדמותה של המלחמה", סקירה של נועה שטרן אחיפז לקובץ השירים "נ
המשך קריאה

הסוף הוא רק ההתחלה: פרידה דרך רומן ביכורים

12/10/2025
"הסתלקותו של אליאס ח׳ורי בספטמבר 2024 הותירה אצלי ואצל חבריי וחברותיי במכּתובּ חלל גדול. עולם שלם נע
המשך קריאה

על ספרות פלסטינית ותרגומה לעברית

הגליון האחרון של כתב העת ג'מאעה שיוצא לאור באוניברסיטת בן גוריון הוקדש לספרות פלסטינית ותרגומה לעברי
המשך קריאה

לוּ הָיִינוּ בְּעוֹלָם וִירְטוּאָלִי

06/08/2025
שירים מתוך הקובץ של ע׳יאת׳ אלמדהון ״ניסיתי לתרגם לך את המלחמה״; השירים פורסמו בכתב העת "שפה חדשה" עם
המשך קריאה

לקרוא את "וילאית ביירות" במבט מיקרו-היסטורי

27/07/2025
"מי שמעוניין להכיר את ההיסטוריה החברתית של פלסטין בשלהי התקופה העוסמאנית ישאב סיפוק רב מהקריאה בוילא
המשך קריאה
1 2 3 … 16
  • אודות
  • הפרסומים שלנו
  • פרוייקטים בעבודה
  • בלוג
  • ספריית קריאה
  • אינדקס התרגומים
  • צור קשר
  • פרוטוקולים
  • מכון ון ליר בירושלים, ז'בוטינסקי 43 ירושלים 4116921
  • [email protected]