המפגש בין המחבר והמתרגם בספר ״הזיכרון שוחח איתי והסתלק – חייו ומותו של השיח' מחורץ הפנים״

סעדיה אגסוס על ניתוח המפגש בין המחבר והמתרגם בספר "הזיכרון שוחח איתי והסתלק- חייו ומותו של השיח' מחורץ הפנים".

מצורף כאן לעיונכם מאמר שכתבה סעדיה אגסוס על המפגש בין המחבר והמתרגם בספרו של סלמאן נאטור  "הזיכרון שוחח איתי והסתלק – חייו ומותו של השיח' מחורץ הפנים".

המאמר התפרסם בצרפתית בכתב העת "TRANS" אשר מציג סקירות ספרות כללית והשוואתית (גיליון מס' 21, 2017).

L’inquiétante étrangeté et l’effrayante angoisse du traducteur israélien face au roman palestinien Sadia Agsous - copie

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *